Por que ele fica colocando aspas sempre que vai se referir a palavra "amiga" ou "amizade"?

Eu gosto de um amigo e nos falamos há um tempinho... ele dá sinais que também gosta de mim... e sempre que vai falar algo sobre nossa amizade ele coloca aspas ou na palavra amiga ele coloca ' ? Pq vc acha que ele faz isso?
Tenho vergonha de perguntá-lo...