Por que se fala que "o homem come a mulher" se é a vagina que "engole" o pau?

Vagina não tem dente, então nem comer seria o correto, tecnicamente a vagina chupa o pau, então o correto seria vagiquete, não é?