Um pedido de desculpas que não é acompanhado de mudança é puramente manipulação?

Não, a pessoa pode querer mesmo mudar e não conseguir, mas ter sido sincera nas desculpas. Perdoar alguém não implica necessariamente ficar com a pessoa.