Ele me falou que o clima pra ele acabou, o que significa?

Significa que tu deve pegar tuas "malas e cuia" e ir embora arrumar outra pessoa que queira o mesmo que você.