Tem como saber se o cara quer algo mais sério ou não pelo jeito que ele te trata?

Não, dar para saber quando ele quer uma coisa "mais séria" quando deixar claro as intenções.