Tem como saber se alguém visualizou o SMS?

É só você ir em Configurações - Mensagens de texto (SMS) ative a opção “Relatório de entrega”.