Essas escolas de cursos de inglês podem sujar o nome do aluno?

claro que sim, ainda mais que é uma prestadora de servico como qualquer outra, pq seria estranho senao pudesse isso se vc paga ou nao, teria que ter uma penalidade claro do pagante seja vc de maior ou um dos seus pais que se declara como seu responsavel