Você namoraria uma pessoa que tem o nome igual o do seu irmão ou irmã?

Sim, não vejo nada de mais nisso.