As pessoas levam em conta o caráter da pessoa nos relacionamentos casuais ou não? O que levam em conta?

Sim, pelo menos um pouco.
Não é porque é casual que você vai sair com qualquer um. Eu pelo menos preciso gostar da pessoa de várias formas, não só na aparência.