Por que hoje as pessoas são mais inclinadas a terem mais relações e menos relacionamentos?

Relação é transar? Então, o que é mais fácil transar ou manter um relacionamento que envolve dedicação, ceder, tempo...?