Por que parece que os homens, independentemente do nível de relacionamento, se apaixonam mais pelas bonitas...

Exatamente porque são bonitas, oras. A sexualidade do homem é muito influenciada pelo visual. Logo, se uma mulher é bonita, ela desperta mais a paixão do homem do que uma feia.