O que ele quer dizer com "quero você"?

Brasileiro é péssimo em interpretação msm...