Se alguém curte uma publicação do seu facebook e não é seu amigo, você vê quem é?

Sim, independente se quem curtiu não seja seu amigo, vai aparecer a notificação.