Pessoal, o que significa a expressão "chorar no banho"?

Algo vergonhoso.
Exemplo o cara é viado ai falam seu pai chora no banho que dizer que pro pai isso é humilhante.

A filha é puta o pai dela chora no banho pq é humilhante pra ele e ele chora escondido