Posso colocar pós-graduação no currículo mesmo não tendo concluído?

Pode sim, mas vc tem que colocar "cursando".
E nos outros que já concluiu "concluído".