Seria indelicado se o sexo feminino pedisse o cara em namoro?

Não tem nada de indelicado. Se tem atitude, vai lá e pede mesmo.