Pessoal, qual a editora de livros que vocês mais gostam? E por quê?
Eu gosto da Darkside; são muito caprichosos.
Se eu não conhecer alguma editora mencionada, darei uma olhada.
Obrigada :)
Se eu não conhecer alguma editora mencionada, darei uma olhada.
Obrigada :)
elas respondem
Editora 34. Porque as traduções são bem feitas, geralmente eles traduzem do idioma original, então não há tantas alterações que prejudiquem o contexto e expressões utilizadas pelos personagens. Também gosto da Darkside, comprei Frankenstein e o livro é lindo e bem ilustrado.