Qual palavra as pessoas falam errado que te incomoda?

Nenhuma.
Não sou professor de português e nem fiscal de língua...