Erros ortográficos no site.

Pessoal, como poderíamos criar uma forma educada de avisar sobre a grafia certa de algumas palavras no site?
Nas perguntas não da pra editar (ainda), mas comentários e outros?
elas respondem
anônima
11a
Eu costumo repetir a frase da forma correta pra corrigir a pessoa, bem sutil sabe.

Esses dias estava conversando com uma amiga e ela disse: derrepente o fulano chegou e atrapalhou tudo..
Aí eu disse: De repente? Mas nossa, ele nunca faz isso.
Acho que ela entendeu hahaha

Só que aqui acho complicado corrigir, só quando tem alguns absurdos mesmo.