Eu tenho insônia e o meu chefe acha que eu tenho que trabalhar todos os dias, eu poderia colocar ele na justiça?

Sim, e é causa ganha.