Como pedir educadamente para sentar nele?

Não há necessidade, cadeiras e sofás foram feitos para essa finalidade. Procure um no ambiente e sente.