Você se incomoda quando alguém corrige o seu português?

Sim, pois eu não corrijo ninguém. Perdi as contas das vezes que escutei pessoas ao meu redor pronunciar "quaTo" ao invés de "quatro" e eu nunca corrigi.