Quando a ex-sogra insiste pra você ir lá na casa dela, falar com a filha etc, tem coisa aí?

Sim, ela, provavelmente, quer que você volte com a filha dela. Porém, eu chamaria minha sogra no privado é perguntaria o motivo. Isso mostraria maturidade da sua parte, mas só se for importante para você, caso contrario siga a sua vida.