Será que posso ficar com um outro garoto para ganhar experiência pra ficar com o menino que eu gosto?

Pode. É o que o personagem principal de Atypical fez.