Fica estranho eu perguntar para o meu amigo "ficaria comigo?"

Não, se vc tá afim dele mesmo, não é nada estranho pedir pra ficar com ele. Não se preocupe se vc vai parecer fácil ou oferecida. Às vezes nós, mulheres, temos medo de parecer oferecida e criamos várias situações só pro cara saber de uma coisa que é tão simples e fácil da gente falar.
Diga que é afim dele.