Ele ganhou esse apelido por conta da exposição dos usuários, como se fosse um menu,

na qual você escolhe alguém de sua preferência. Acaba que se tornando mais literal isso pela forma que algumas usuárias se expõe e por haver trabalhadoras do sexo lá, o que deve existir do lado masculino também.