Mulheres, pela visão de vocês qual a diferença de fretar e assediar?

Senhor, Calouro, com exceção do toque físico, porque acredito que a maioria das mulheres se sentiria incomodada em âmbito social. As palavras não são o problema, quem profere elas sim; se eu, Near Farron, fracassado ambulante chamar uma mulher de linda ou abordá-la em qualquer lugar, soará como ofensa, porém se você colocar o Johnny Depp no meu lugar, o cenário é outro (só usei esse ator como exemplo, mas pode substituí-lo por qualquer homem de valor ao menos médio alto).
Não demonizando as mulheres, até porque, acredito que elas possuem todo o direito e toda a razão para agir dessa maneira (quem sou eu para merecer uma deusa do Monte Olimpo, senhor Calouro?).