Quem tem o coração mais frio e por quê?

Depende mais do histórico, de como foi a criação, os respectivos eventos que ocorreram na vida dessa pessoa, para ela "ter um coração mais frio". Não há relação com o gênero.

Mas se pensar bem, biologicamente, é o homem. O macho, o predador, enfim.