Ser gostosa é o conjunto da obra.
Bunda grande pode significar apenas tamanho. Não adianta ter

tamanho se não tiver qualidade. Nesse caso ela seria apenas bunduda.