Ser chamado de bonitinho é ser feio arrumadinho?

Bonitinho é algo entre mediano e bonito. Mas as vezes é disfarce pra não chamar de feio