Como dispensar um pretendente sem magoar?

Não tem.

Você vai magoar a pessoa de qualquer forma, só seja sincera. (: