Se um trabalho ficou intankável, ficou bom ou ruim?

Uma professora jovem, novata, que acabou de concluir o mestrado e está atualizada com a linguagem dos calouros e acabou de entrar pra dar aula no curso, corrige os trabalhos de uma turma, e, antes de postar as notas, ela faz os comentários sobre cada um, e comenta no trabalho de um aluno:

“O seu trabalho está simplesmente INTANKÁVEL”

Você acha que isso significa que o trabalho vai tirar uma nota...
eles respondem
Eu entenderia como ruim ou faz até rir de tão ruim.

Tank é o cara que recebe porrada em jogo. Se não dá pra tankar então a porrada é muito pesada.