Por que o flerte virou algo mistificado?

Cara, eu não entendo a dificuldade das pessoas em demonstrarem interesse. Qual o problema? Podem perceber aqui mesmo no site: muitos tem interesse em alguém mas não sabem o que escrevem, o que falam e como se aproximam... Caralho, simplesmente vai e deixe claro que quer aquela pessoa.

Tinha uma colega de curso que ficava me olhando. Ela é bonita. Eu puxei assunto com ela, elogiei o cabelo, pedi o...