Vc mesma falou a resposta na pergunta e depois se contradisse.

Uma mulher vai bem vestida

numa festa não é pelo homem dela, e sim na verdade pelas outras mulheres.

Por que as mulheres adoram competir com outras?
Para competir com as outras mulheres e vencer, é claro.

Se homem nem vale tudo isso? Qual a finalidade? Será que é tudo sobre >>homens<<
Não é sobre os homens, é sobre ser melhor que as outras mulheres. Ser mais linda, mais bem vestida, mais bem acompanhada(homens aqui são só um detalhe, só o alvo da disputa, nada mais) a mais bem tudo.