É obrigatório a mulher receber o último sobrenome do marido depois que casa?

Não.

Inclusive atualmente muitas mantém o nome de solteira.