Eu não tenho tatuagem mas pelo que sei a tolerância a dor é muito subjetiva.
Pode

vim um que fechou as costas e dizer que não dói nada e outro que fez uma tattoo pequena e dizer que doeu horrores.
Só vc mesmo fazendo pra ver o que tô vai doer ( em vc mesmo) pra vc saber.
Não tem outro jeito