O que ela quis dizer com isso?

Fiquei sabendo que a irmã do meu marido falou que não me considerava como cunhada, que eu pra ela era como uma pessoa qualquer. Porque ela falou dessa forma?
elas respondem
Ela não gosta de vc né tá óbvio
 
Ela não gosta de vc né tá óbvio - elaele