Fiquei sabendo hoje que não terei direito de receber as férias por estar de licença maternidade...

https://anacrisbaruffi.jusbrasil.com.br/artigos/1133103773/prorrogacao-judicial-da-licenca-maternidade-e-os-efeitos-nas-ferias#:~:text=131, II, CLT.,confundem e não se excluem.

Leia aí.
Uma coisa não anula a outra, mas só vc sabe o contexto.
No mais, procure um sindicato da sua profissão ou um advogado.
Também leia a clt
enfim
Dá seus pulos