O que significa quando a mãe fala que a filha não namora porque é fresca?

Essa mãe é casada? Namora? Diga a ele para encontrar um para ela.