O que escrever pra uma pessoa que você não quer ter mais contato sem parecer grosseira?

A técnica que sempre uso é parar de alimentar as conversas, ir esfriando aos poucos. Demorar para responder.
Isso vai fazer com que a própria pessoa perca o interesse de continuar conversando.