Mandar mensagem pra ficante falando que está com saudades é ser emocionado(a)?

Sim. Se não há compromisso, então não há necessidade de demonstrar sentimentos.