A minha ex está me tratando de um jeito bem carinhoso do que só amizade, o que eu devo fazer (sem ofender)?

Faça nada.
Continue sendo educado e só.
Se ela tem outras intenções, problema dela.