O que ele quis dizer com essa pergunta: "vamos ficar nuzes?"?

contexto: tô falando com meu ficante no wpp e aí ele falou "quero te ver" eu respondi "vamos marcar de sair" aí ele respondeu "vamos ficar nuzes?" aí eu tô que porra é essa kkkkkkk eu só arrumo ficante q não sabe escrever.. enfim.. eu poderia perguntar e dizer não entendi mas tenho vergonha e vim recorrer a vcs para ver se vcs decifram