Não tenho atitude de falar que gosto dela, mesmo já sabendo que ela gosta de mim, o que devo fazer? Desistir?

Acredito que não e medo nem vergonha. Eu simplesmente não consigo
eles respondem
Se ela sabe que você gosta dela fica mais fácil você demonstrar atitudes. Dizer que "não consegue" mostra suas fraquezas (você precisa superá-las).