O que fazer com meu sobrinho que é viciado em jogos de celular?

Você sendo tio, não faça nada. Se algum dia tiver filhos, não os deixe usar celular até uns 14 anos.