Pq chamar uma mulher de lésbica não ofende mas chamar um homem de gay deixa ele horrorizado?

Porque ele sabe que é verdade mas quer deixar no sigilo