Vocês concordam com esse ditado “Tá no inferno abraça o diabo”?

Não concordo.

Esta frase que você citou, para mim, soa apenas como uma desculpa para aliviar à culpa por erros cometidos em sequência.

"Já que roubou uma caneta, aproveita para roubar a papelaria inteira que não faz a menor diferença!" Ah, faz sim, muita.