Como falar pra pessoa que você tá gostando dela?

Não fala, demonstra de forma sutil. Se não for sentimento reciproco, vai se estrepar de A a Z, pagar mico e ainda com o risco de colocar a outra pessoa numa situação desconfortável, desagradável e sair correndo.