O que significa quando a pessoa fala "nossa, você acabou comigo agora"?

Que ela ficou muito decepcionada com algo que você falou pra ela.

Ficou muito triste com algo que você falou.

Contexto?

Q vc esculhambou com ela!

A pessoa ficou triste com vc

Que você destroçou a autoestima da pessoa.

Se vc for bom no sexo. é porque vc deu pirocada sem miséria.
Se vc for um frouxo, é porque falou alguma merda

Depende do contexto

Ja sei, sua namorada te falou isso e vc ficou magoado.

Você falou algo que não deveria né

Sexualmente não precisa explicar. E numa conversa qualquer em um outro contexto, pode significar que você magoou a pessoa ou que tu disse algo que a deixou sem resposta/argumentos.

Depende.

Digo isso quando o indivíduo do gênero oposto diz algo muito pesado ou babaca.