Se tem vergonha de chegar chegando, inicie uma conversa falando de alguma coisa boba aleatória qualquer, como pretexto, e daí em diante vá deixando o interesse transparecer aos poucos ao longo da conversa.
Se corresponder, ótimo, se não, faz parte. Só não pode se basear nisso pra radicalizar e decidir nunca mais tomar iniciativa com um homem em quem estiver interessada.
Pode ser que ele perceba ou pode ser que não. Olha, eu tentaria ser mais direto, porque essas coisas de ficar curtindo fotos acho que não funciona muito bem. ≠